It's ridiculously simple but it makes a huge difference. Cheap, unexpensive and affordable: that's how I describe this combo. The jacket is from a community store (suprise, suprise!) and the fur is the real deal and I'll tell you why. Most thrift stores have a box or section of pieces and remainings from some clothes. It happens that those boxes are usually full of interesting things. So what happened was that the thrift store I was at had a set of fur collars and, wait for it, they only cost me 5 dollars. Real fur, of course (let's have the real fur talk another day, please). That day I came home looking like a hunter coming from the woods with a bag full of fur of different sorts. I just couldn't resist. To make it? Five stiches, two in each sides and one in the central middle right behing my neck. Done. You have just acquired a new coat for five bucks and three minutes of your time.
É ridiculamente simples mas faz uma grande diferença. Bom, bonito e barato: é assim que eu descrevo esse combo. O casaco é de uma loja de comunidade (que novidade!) e a pele é que é a estrela da vez e eu vou explicar porque. Uma boa parte das lojas de segunda mão (vulgo brechó) tem uma caixinha ou uma seção de pedaços e restos de roupas. o que acontece é que nessas caixas geralmente é possível se achar itens muito interessantes. O caso é que a loja que eu estava tinha uma caixa cheia de colares de pele e, acredite se quiser, só custavam 5 dolares. Pele de verdade, claro (deixaremos o papo sobre pele real para outro dia, por favor). Naquele dia voltei pra casa como se tivesse recém saido da caça no meio da floresta com uma sacola cheia de peles de vários tipos. Não tinha como eu resistir. Pra montar? Cinco pontos de costura, dois em cada lado e um bem no meio atrás, onde fica a nuca no casaco. Pronto, você acabou de adiquirir um casco novo por 9 reais e três minutos do seu tempo.
And that extra little extra (remebering that all those pictures and more can be found HERE ) :
