FURRR

It's ridiculously simple but it makes a huge difference. Cheap, unexpensive and affordable: that's how I describe this combo. The jacket is from a community store (suprise, suprise!) and the fur is the real deal and I'll tell you why. Most thrift stores have a box or section of pieces and remainings from some clothes. It happens that those boxes are usually full of interesting things. So what happened was that the thrift store I was at had a set of fur collars and, wait for it, they only cost me 5 dollars. Real fur, of course (let's have the real fur talk another day, please). That day I came home looking like a hunter coming from the woods with a bag full of fur of different sorts. I just couldn't resist. To make it? Five stiches, two in each sides and one in the central middle right behing my neck. Done. You have just acquired a new coat for five bucks and three minutes of your time.

É ridiculamente simples mas faz uma grande diferença. Bom, bonito e barato: é assim que eu descrevo esse combo. O casaco é de uma loja de comunidade (que novidade!) e a pele é que é a estrela da vez e eu vou explicar porque. Uma boa parte das lojas de segunda mão (vulgo brechó) tem uma caixinha ou uma seção de pedaços e restos de roupas. o que acontece é que nessas caixas geralmente é possível se achar itens muito interessantes. O caso é que a loja que eu estava tinha uma caixa cheia de colares de pele e, acredite se quiser, só custavam 5 dolares. Pele de verdade, claro (deixaremos o papo sobre pele real para outro dia, por favor). Naquele dia voltei pra casa como se tivesse recém saido da caça no meio da floresta com uma sacola cheia de peles de vários tipos. Não tinha como eu resistir. Pra montar? Cinco pontos de costura, dois em cada lado e um bem no meio atrás, onde fica a nuca no casaco. Pronto, você acabou de adiquirir um casco novo por 9 reais e três minutos do seu tempo.

And that extra little extra (remebering that all those pictures and more can be found HERE ) :

Burgundy/ Framboesa/ Vinho/ Borgonha/ Bordô/ Whateverelseyouwannacall

Not really much to say. I was in desperate need to have new shoes. Plus, I've been slowly falling into that whole burgundy trend thing. But it has been for a while. Since last year I decided that burgundy was my red. My wardrobe is not color full but I love a great outstanding pair of shoes. So the reason why I have this blog and why I ''create'' all those things showed up once again in my life. I want it, I don't know where I can buy it and I just don't have enough money to owe a Gucci (like Andrew Garfield does). I made my own.
 Twice a year, my city has the (not really) National ~craziness~ for Shoes Fair. I spotted this affordable pair with potential. Had to get a smaller size because its shape is not the best (yes, I do things like that) but they are not ridiculously tight, just a little bit. I can handle that. After all I had no idea what I was doing, so I just grabbed some fabric paint, some polish spray and did it. It is not perfect (it look lighter than it actually is on the pictures, camera flash's fault) since the paint is not made for leather, neither the polish for stretching materials but I guess I will be rocking these all winter long.

Não tenho muita coisa pra dizer. Eu estava em desespero querendo comprar/ganhar sapatos novos. E pra completar eu estou caindo lentamente nessa tal de tendência do vinho/bordô e tal. Mas faz um tempinho já. Ano passado decidi que o vinho era o meu vermelho, até porque meu guarda-roupa não é cheio de muitas cores. Mas eu curto muito um bom par de sapatos marcante. Então a razão pela qual eu tenho esse blog e eu faço todas estas coisas que se encontram aqui postadas deu as caras na minha vida novamente. Eu queria, não tinha onde comprar por aqui e eu não tenho dinheiro pra adquirir um Gucci (como Andrew Garfield). Eu fiz os meus próprios. 

Duas vezes no ano, minha cidade tem a Feira da Loucura por Sapato / Feira (nem tão) Nacional do Calçado. Avistei esse modesto par e vi um potencial. Tive que comprar um tamanho menor porque o formato deles não era o melhor (sim, eu me submeto a isso) mas não é extremamente apertado, só um pouco. Consigo aguentar. Depois disso tudo eu não fazia idéia do que eu tava fazendo então peguei uma tinta pra tecido mesmo, um verniz em spray e fiz. O sapato não é perfeito (ficou bem mais claro nas fotos, tudo culpa do flash) já que a tinta não é feita pra ser aplicada em couro, nem o verniz para coisas que esticam mas acredito que vou gastar ele todo esse inverno pelo menos.

Today's Bonus:

The burgundy combo

Galatic Fever

One of the funniest DIY's I've ever done. It is so simple although it takes some time to get done. Taking the fabric, bleaching it, letting it dry, washing it, letting it dry, applying a base paint, painting with colors, blending, blending, blending again, adding white paint, put some stars and planets, fixing some mistakes, giving the final touches. Voilá! One side is done. Turn and repeat the process.
I'm not doing a tutorial kind-of-thing because I don't see any mistery on doing this. There is not a right way to do it. It's more like something you keep on painting until you feel it looks good. That's how I do it, so all of them are different. Also, after this experiment I'm really looking forward to try some more bleaching and dying. Wait for it, it's coming soon.
Last but not least, I want to thank my beloved friends who were my inspiration and also my models this time. I hope you all enjoy your presents (I gave to each one of them what they were wearing in the pictures <3 ).

Um dos DIYs mais divertidos que eu já fiz. É muito simples mas demora um bom tempo pra ficar pronto. Pegar o tecido, desbotar, deixar secar, lavar, deixar secar, passar uma tinta de base, pintar com as cores, espalhar, esfumaçar, esfumaçar de novo, adicionar tinta branca, fazer estrelas e alguns planetas, arrumar alguns erros, dar os toque finais. Pronto! Um lado está pronto. Vire e repita o processo.

Não estou fazendo um tutorial porque não vejo nenhum mistério em fazer isso. Não existe um jeito exato de se fazer. É mais como algo que tu vais pintando até tu te sentir satisfeito. É assim que eu faço, e por isso cada peça é diferente. Também, depois desse experimento, fiquei bem empolgado em tentar brincar mais um pouco com alvejante (vulgo Qboa), outros descolorantes e corantes. Me aguarde!
Por último mas não menos importante, queria agradecer meus queridos amigos que foram de certa forma as inspirações e também meus modelos dessa vez. Espero que vocês curtam seus presente (dei para cada um deles o que eles estavam vestindo nas fotos <3).




Bonus: some photos I had on Instagram.